anime illustration, great quality

anime illustration, great quality, best quality, A cozy medium shot captures a petite plus-size furry cat girl standing in a cozy dark room, softly lit by warm light from the side, facing a rain-streaked window with her paws pressed against the glass. The girl’s fluffy gray fur and short tousled gray bangs frame her face, where bright green eyes reflect the rain outside with a calm expression. Her chubby round physique, thick heavy thighs, and curled fluffy gray tail accentuate her short, gentle stance. She wears a tight pink crop top that clings to her softness, paired with matching pink shorts that hug her hips. Raindrops stream down the windowpane while blurred city-lights speckle the evening skyline beyond. Soft ambient lighting and a muted palette of warm pops, rainy blues, and deep shadows create a peaceful rainy day atmosphere with natural volumetric light size particles.