RetroPS1 Low Poly_PS1低多边形风_PS1低多邊形風格_プレステ1ポリゴン風_PS1-로폴리풍

Thanks to Sony.

[EN]

• This LoRA is designed to generate low-poly 3D images in the style of the original PlayStation (PS1), released in 1994.
• CRT (analog) TVs were the mainstream standard until around the mid-2000s.
  Since the aspect ratio of CRT TVs is 4:3, setting your image ratio to 4:3 will enhance the authentic retro look.
• The thumbnail image is an example output featuring characters and dialogue text boxes from the free game "MiSide".
• Faithfully recreating Cappie's hairstyle is quite a challenge. Surely, when it gets remade on next-gen hardware in the future, they'll reproduce it properly.

[ZH-CN]

• 本LoRA旨在生成PlayStation 1（PS1/初代索尼双桨，1994年发售）低多边形（3D Polygon）风格的图像。
• 直到2000年代中期，显像管电视（模拟电视）一直都是市场主流。
  显像管电视的屏幕比例为4:3，因此建议将图像比例设置为4:3以获得更地道的复古效果。
• 缩略图是以免费游戏《MiSide》中的角色及对话框等作为提示词的生成示例。
• 要忠实还原Cappie的发型确实很难。想必将来在次世代新主机上推出重制版时，一定会完美还原吧。

[ZH-TW]

• 本LoRA旨在生成PlayStation 1（PS1/初代PS，1994年發售）低多邊形（3D Polygon）風格的圖像。
• 直到2000年代中期，傳統電視/CRT電視（類比電視）一直都是主流。
  CRT電視的螢幕比例為4:3，因此建議將圖像比例設定為4:3以獲得更道地的複古效果。
• 縮圖是以免費遊戲《MiSide》中的角色及對話框等作為提示詞的生成範例。
• 要忠實還原Cappie的髮型確實很有挑戰性。想必將來在次世代新主機上推出重製版時，一定會完美重現吧。

[JP]

• 当LoRAは、プレイステーション1(1994年から発売)のポリゴン風画像を作るためのものです。
• 2000年代半ばごろまでは、ブラウン管テレビ（アナログテレビ）が主流でした。
  ブラウン管テレビの縦横比は4:3ですので、4:3を指定するとそれっぽさが増します。
• サムネイルは、フリーゲーム"ミサイド"のキャラ、メッセージウインドゥ等を指定した例です。
• キャッピーの髪型を忠実に再現するのは難しいです。きっと将来新ハードでリメイクした時は、ちゃんと再現してくれるのでしょう。

[KR]

• 본 LoRA는 1994년에 출시된 플레이스테이션 1(PlayStation 1 / PS1)의 로폴리곤(Low Poly) 풍 이미지를 생성하기 위한 모델입니다.
• 2000년대 중반까지는 브라운관 TV(아날로그 TV)가 주류였습니다.
  브라운관 TV의 화면 비율은 4:3이므로, 4:3 비율을 지정하시면 더욱 레트로한 느낌을 살릴 수 있습니다.
• 썸네일은 프리게임 "미사이드(MiSide)"의 캐릭터와 대화 창 등을 지정하여 생성한 예시입니다.
• 캐피의 헤어스타일을 충실히 재현하는 것은 꽤 어렵네요. 분명 먼훗날 차세대 신기종으로 리메이크될 때는 완벽하게 재현해 주겠죠.