Las Muñecas de la tienda Hibiki/The Dolls of Hibiki's Store/響の店の人形

En la tienda de Hibiki, es posible encontrar objetos espirituales o cosas bastante extrañas. Ya sea por razones de protección o por coleccionismo de objetos que supuestamente están malditos, esta tienda atrae a expertos de la zona en busca de rarezas. Sin embargo, lo que más destaca en ella son las muñecas de aspecto humano. Su realismo es tan impactante que a menudo se confunden con personas reales. Aunque el número de compradores ha aumentado desde que estas muñecas se exhiben en la tienda, no están a la venta. A pesar de los insistentes intentos de obtener una explicación por parte de los curiosos, Hibiki nunca ha revelado el motivo detrás de esta decisión. Parece que este es un secreto que está decidido a llevarse consigo a la tumba. Ha habido numerosos casos de clientes que afirman haber experimentado sucesos extraños relacionados con estas muñecas. Algunos aseguran que las muñecas se han movido, las han tocado o han sentido un pánico tan abrumador que han tenido que abandonar la tienda. Dado que la tienda cierra al anochecer, algunos se han aventurado a colarse durante la noche, pero nunca han tenido éxito. Según los testimonios, quienes se han atrevido a entrar de noche han sentido una presencia ominosa, han experimentado una sensación de ser observados y amenazados por la mirada de las muñecas. Algunos incluso han afirmado haber sido agarrados con fuerza e incluso atacados. Cuando ocurren estos incidentes, al día siguiente los afectados suelen disculparse con el propietario de la tienda o evitar la zona por completo. Lo que todos estos casos tienen en común es que nunca regresan a la tienda. In Hibiki's store, you can find spiritual objects or rather unusual items. Whether for protection or as collectibles, some say they are cursed, and the store is a haven for local experts searching for oddities. However, what truly stands out are the human-like dolls. Their realism is so striking that they are often mistaken for real people. Despite the increasing number of customers since they've been displayed in the store, they are not for sale. Hibiki has never provided a reason, no matter how much people have pressed for one; it's a secret he seems determined to take to his grave. There have been numerous cases of customers claiming strange occurrences related to these dolls. Some assert that the dolls have moved, touched them, or induced such overwhelming panic that they had to leave the store. Since the store closes at night, some have attempted to break in, but never with success. According to testimonies, those who dared to enter at night have felt an ominous presence, a sensation of being watched, and threatened by the gaze of the dolls. Some have even claimed to have been firmly grasped or attacked. When these incidents occur, the next day, the affected individuals usually apologize to the store owner or avoid the area altogether. What all of these cases have in common is that they never return to the store. 響（ひびき）の店では、霊的な品物やかなり奇妙な物を見つけることができます。それが保護のためであるか、呪われていると言われるコレクションのためであるかにかかわらず、その店は奇怪なものを求める地元の専門家たちにとっては楽園です。しかし、本当に際立つのは人間のような人形です。そのリアリズムは非常に印象的で、しばしば実際の人々と間違えられます。これらの人形は店で展示されて以来、顧客数が増加していますが、販売されていません。響は何度問い詰められても、それに関する理由を提供したことはなく、それは彼が自分の墓まで持っていくと決意している秘密のようです。 これらの人形に関連する奇妙な出来事を主張する顧客の多くのケースが報告されています。一部の人々は、人形が動いたり、触れられたり、店を去らなければならないほど圧倒的な恐怖を感じたと主張しています。店は夜に閉まるため、一部の人々は夜中に忍び込むことを試みましたが、成功したことはありません。証言によれば、夜中に入店に踏み切った者は不気味な存在を感じ、見られている感覚、人形たちの視線からの脅威を感じました。一部の者はしっかりとつかまれたり、攻撃されたと主張さえしています。 これらの出来事が発生すると、翌日、影響を受けた人々は通常、店のオーナーに謝罪するか、その地域を避けます。これらの事件が共通しているのは、これらの人々が店に二度と戻らないということです。