Surrounded by the crowd / sandwiched / tight space
Double penetration (MMF / MFM)
Idiot Sandwich (Meme)