さっぱりしたね〜

#Japanese clothes #Onsen Yukata #Hair bun

Published on Sep 11, 2026

labandlight

kyoto_animation style, Soft_Clear_Style, side view of two young girls sitting side-by-side on a wooden bench in a bright, clean wooden resting room after a bath at a traditional Japanese inn. Both wear white yukata with thin blue stripes and a blue obi, the obi tied at the back. Their cheeks are slightly flushed and their hair is faintly damp from the bath. The soft, warm interior lighting gently illuminates them. The left half of the background shows the inn's garden with a small pond and a "shishi-odoshi" (deer scarer). The girl on the left has short bobbed hair, holds a round fan in her right hand, and is smiling shyly yet comfortably. The girl on the right has her long hair loosely tied up and is smiling happily. Both have relaxed postures, exuding a sense of quiet happiness and tranquility. The wood grain of the bench, wall texture, wrinkles in the yukata, and subtle light reflections are detailed, creating a soothing, calm scene.

Show Parameters

Original Prompt: 湯上がりの旅館の休憩室。明るい木造の室内で、窓のそばの木製ベンチに二人の女の子が並んで座っている。二人とも白地に青いストライプの浴衣と青い帯を着ており、帯の結び目はうしろ側（前からは見えない）。湯上がりの頬はほんのり赤く、髪にはうっすらとした湿り気が残っている。構図はサイドビューで、柔らかく明るい室内照明（約4000K）の光が二人をやさしく照らしている。左半分の背景には2人が見ている旅館の中庭（鹿おどし、小さい池）をえがく。清潔感と温泉上がりの穏やかな空気が漂う。左側の女の子はショートボブの髪型。右手に**団扇（うちわ）**を持ち、軽く扇いでいる。涼をとりながら、少し照れくさそうに、けれど心地よさそうに微笑んでいる。右側の女の子は長い髪をゆるくまとめた髪型で、嬉しそうに笑っている。二人とも肩の力が抜けた自然な姿勢で、温泉上がりの静けさと幸福感が伝わるような表情をしている。木のベンチや壁の質感、浴衣のしわ、光の反射まで丁寧に描かれ、全体はアニメ映画タッチ（京都アニメーション風）で表現。明るく清潔で、心が落ち着くような穏やかな時間の一瞬。テーマ：「湯上がりの癒し」「静かな幸福」「温泉旅館の午後」「涼とぬくもりの共存」 ,yukata,kimono, japanese clothes,Soft_Clear_Style,.
Quality Tag: high quality, year_2025, year_2024, ﹝Prompts﹞
Size: 768 x 1280
Sampling Steps: 25
Sampling Method: Euler
CFG Scale: 4.5
Negative: bad quality, low quality, worst quality, lowres, nsfw, jpeg artifacts, scan artifacts, mosaic, cropped, error, fewer digits, bad reflection, bad composition, bad anatomy, bad hands, bad fingers, missing fingers, extra hands, extra legs, excess fingers, light particles, artist name, text, watermark, username, copyright name