Peaceful Days (OC) / 穏やかな日々(オリキャラ)
"..Kept me waiting, huh?" 「……待たせたな?」 "Oh come on Dys, I'm TWO minutes late!" 「勘弁してよ、ディス。たったの2分遅れただけじゃん!」 The girl laughed in response, "two? Don't you know you're supposed to come twenty minutes early?" 少女はクスリと笑った。「2分? 待ち合わせの20分前には来るのが常識だって知らないの?」 "We both know people don't actually do that!" 「そんなの建前で、誰も本当にやってないって二人とも分かってるでしょ!」 "...Right?" 「……そうだよね?」 "You haven't been standing here waiting for that long, have you?" 「まさか、本当にそんな前からここで待ってたわけじゃないよね……?」 "....." The girl looked at them with a clear disappointed look. 「……」彼女はあからさまに呆れたような視線をこちらに向けた。 "..N-no wait I'm serious, have you really been waiting?" 「……ま、待って、冗談抜きで本当に待ってたの?」 The girl turned, and started walking ahead on her own, "..We're gonna be late." was all she said in response. 彼女はきびすを返し、一人で先を歩き始めた。「……遅刻するよ」とだけ、そっけなく言い残して。 "Dysteann!! I'm sorry! I thought they only did that in fiction..." 「ディスティアンんん!! ごめんってば! ああいうのって、てっきり創作の中だけの話だと思ってたんだよ……!」 ...If only those peaceful days lasted forever. ……あの穏やかな日々が、ずっと続いてくれさえすればよかったのに。

