🌍 あなたの言語力でPixAIをもっとネイティブに — ローカライズボランティア募集

PixAIをご利用の皆さまへ

PixAIは現在15以上の言語に対応しています。私たちは、どの言語でも「翻訳された文章」ではなく、「その言語のネイティブが書いた文章」と感じられる体験を目指しています。そして、不自然な表現や違和感に最も早く気づけるのは、日頃からその言語でPixAIを利用している皆さまに限ると考えております。ぜひ、皆さまのお力をお貸しください！

お願いしたいこと

参加が確定した方には、対象言語のアンケートをお送りします。でも、こちらは通常のアンケートではありません。実際にPixAI内で使用されているテキストを確認していただき、不自然な表現を指摘する・分かりにくい箇所を修正する・自然な表現へ書き換えるといった作業をアンケート内で行っていただきます。もちろん、時間と丁寧な確認が必要な作業のため、謝礼をご用意しています。

参加特典

アンケート完了で 100,000クレジット をプレゼント

募集人数

各言語で最大5名まで

応募締切：6月12日 14:00（UTC+9） 先着順となりますので、ご興味のある方はお早めにご応募ください。

募集言語

日本語／韓国語／繁体字中国語／インドネシア語／ドイツ語／フランス語／タイ語／ベトナム語／イタリア語／ウクライナ語／ポーランド語／スペイン語／マレー語／トルコ語／ポルトガル語

参加方法

1. 応募フォームに記入する
2. PixAI Discordサーバーに参加する
3. 応募締切後、選出されたボランティアの皆さまを 6月12日 に専用チャンネルへ招待し、アンケートを配布します。6月12日までに専用チャンネルへ追加されていない場合は、該当言語の募集枠がすでに埋まっていることになります。

皆さまのご協力により、PixAIはよりネイティブで使いやすいサービスへと成長していきます。いただいたご意見はすべて確認し、実際の改善に活用させていただきます。ご協力のほど、よろしくお願いいたします！

PixAIチーム