Không Nỡ Nói Lời Tạm Biệt - Vocaloid 神威がくぽx巡音ルカ

💜💗💜💗💜 Story 💗💜💗💜💗 Neither of Us Wants to Say Goodbye After the midterm exams were over, the atmosphere at Kamiyama High School finally returned to its usual relaxed mood. When the last class ended, Luka put her notebook into her schoolbag and let out a long sigh. “Finally… the exams are over…” Gakupo, sitting beside her, closed his textbook as well. “You worked hard.” “I’ve been studying every day these past few days. I almost forgot that I’m supposed to go straight home after school.” “But it seems like you haven’t been in much of a hurry to go home lately.” Luka stopped what she was doing. “…What are you trying to say?” Gakupo simply smiled. “Nothing.” “You obviously are.” Luka gave him a light glare, though she wasn’t really angry. The two of them packed their schoolbags and left the classroom together. As they passed one side of the school grounds, Luka suddenly stopped. There was a familiar bench there. Students would occasionally sit there and chat, but at that moment, the area was quiet. Luka looked at the bench, then turned toward Gakupo. “Do you want to sit for a while?” “Sure.” They sat down side by side. Leaning back against the bench, Luka finally relaxed. “It’s so quiet.” “Yeah.” She was silent for a moment before speaking softly. “Suddenly, I don’t really want to go home.” Gakupo turned to look at her. “Are you tired?” “No.” Luka shook her head. “It just feels like… it would be a shame to leave now.” “Why?” She didn’t answer immediately. After a moment, she spoke quietly. “Because tomorrow, we’ll still have to go do our own things, right?” Gakupo fell silent for a moment. He understood what she meant. At school, they could attend classes together, discuss problems together, and stay behind to study together. But after school, they had to return to their own lives. Luka slowly moved a little closer. Her shoulder gently touched Gakupo’s. He didn’t move away. Instead, he adjusted his posture slightly so that she could lean more comfortably. Luka glanced at his profile. After making sure he wasn’t going to refuse, she gently rested her head on his shoulder. “This is better.” Gakupo looked down at her. “Is it comfortable?” “Mhm.” The two of them simply leaned against each other in silence. They didn’t need to say anything or hurry to do anything. They were just enjoying the rare moment after school when nothing was urging them to leave. After a while, Gakupo asked quietly, “You really don’t want to go home?” “…A little.” “I don’t want to either.” Luka opened her eyes. “You don’t?” “No.” He looked ahead. “It’s rare that we don’t have to rush home or worry about finishing our homework.” Luka smiled faintly. “So we can stay a little longer.” “Yeah.” She leaned back against his shoulder. “Just a little longer.” “Okay.” The “little while” they had agreed on seemed to last much longer than expected. Luka never got up. Gakupo didn’t urge her to, either. After quite some time, Luka finally spoke softly. “Gakupo.” “Hmm?” “Shouldn’t we go home?” “Do you want to go home?” She was silent for a moment. “…Not really.” Gakupo smiled. “Then let’s sit for another five minutes.” “And after five minutes?” “We’ll decide then.” Luka couldn’t help but laugh. “If we do that, we’ll never make it home.” “That’s also an option.” She said that, but she still leaned a little closer to him. The two of them looked at each other and smiled. Eventually, they stood up and picked up their schoolbags. But before leaving the bench, Luka looked back at it. “Can we come back here next time?” “Of course.” “Then it’s a promise.” “A promise.” The two of them walked side by side toward the school gate. It was only an ordinary afternoon after school, yet because neither of them wanted to part, they deliberately stretched the moment into something special. And they both knew— They would see each other again tomorrow. So even though they eventually had to say goodbye for today, there was no need to be sad. Because after school, they would sit together again. -------- Vietnam Sau khi kỳ thi giữa kỳ kết thúc, bầu không khí tại trường trung học Kamiyama cuối cùng cũng trở lại vẻ thoải mái như thường ngày. Khi tiết học cuối cùng kết thúc, Luka cất vở vào cặp rồi thở phào một hơi dài. “Cuối cùng… cũng thi xong rồi…” Gakupo ngồi bên cạnh cũng đóng sách giáo khoa lại. “Vất vả cho cậu rồi.” “Mấy ngày nay ngày nào cũng học. Tớ gần như quên mất rằng sau giờ học đáng lẽ mình phải về nhà ngay.” “Nhưng hình như dạo này cậu cũng chẳng vội về nhà lắm.” Luka khựng lại. “…Cậu muốn nói gì?” Gakupo chỉ mỉm cười. “Không có gì.” “Rõ ràng là có mà.” Luka khẽ lườm cậu, nhưng thật ra không hề tức giận. Hai người thu dọn cặp sách rồi cùng nhau rời khỏi lớp. Khi đi ngang qua một góc sân trường, Luka đột nhiên dừng bước. Ở đó có một chiếc ghế dài quen thuộc. Bình thường thỉnh thoảng vẫn có học sinh ngồi ở đó trò chuyện, nhưng lúc này xung quanh khá yên tĩnh. Luka nhìn chiếc ghế rồi quay sang Gakupo. “Ngồi một lát nhé?” “Được.” Hai người ngồi xuống cạnh nhau. Luka dựa lưng vào ghế, cuối cùng cũng hoàn toàn thả lỏng. “Hôm nay yên tĩnh thật.” “Ừ.” Cô im lặng một lúc rồi khẽ nói: “Tự nhiên tớ không muốn về nhà lắm.” Gakupo quay sang nhìn cô. “Mệt à?” “Không.” Luka lắc đầu. “Chỉ là… nếu về ngay bây giờ thì cảm thấy hơi tiếc.” “Tại sao?” Cô không trả lời ngay. Một lúc sau, cô mới nhỏ giọng nói: “Vì ngày mai chúng ta lại phải làm những việc riêng của mình mà.” Gakupo im lặng trong giây lát. Cậu hiểu cô muốn nói gì. Ở trường, họ có thể cùng học, cùng thảo luận bài, cùng ở lại sau giờ học để ôn tập. Nhưng sau khi tan học, họ lại phải trở về cuộc sống riêng của mỗi người. Luka từ từ nhích lại gần hơn. Vai cô nhẹ nhàng chạm vào vai Gakupo. Cậu không tránh đi. Ngược lại, cậu hơi điều chỉnh tư thế để cô có thể dựa vào thoải mái hơn. Luka nhìn nghiêng gương mặt cậu, xác nhận rằng cậu không từ chối, rồi nhẹ nhàng tựa đầu lên vai cậu. “Thế này tốt hơn.” Gakupo cúi xuống nhìn cô. “Thoải mái không?” “Ừm.” Hai người cứ thế tựa vào nhau trong im lặng. Không cần phải nói gì đặc biệt, cũng không cần vội vàng làm bất cứ điều gì. Họ chỉ đơn giản tận hưởng khoảng thời gian hiếm hoi sau giờ học mà không có bất cứ điều gì thúc giục họ phải rời đi. Một lúc sau, Gakupo khẽ hỏi: “Cậu thật sự không muốn về nhà à?” “…Một chút.” “Tớ cũng vậy.” Luka mở mắt. “Cậu cũng không muốn về sao?” “Ừ.” Cậu nhìn về phía trước. “Hiếm khi chúng ta không phải vội về nhà hay lo hoàn thành bài tập.” Luka khẽ mỉm cười. “Vậy thì có thể ở lại thêm một chút.” “Ừ.” Cô lại tựa vào vai cậu. “Chỉ thêm một chút thôi.” “Được.” Khoảng thời gian “một chút” mà họ đã thống nhất dường như kéo dài hơn cả dự tính. Luka vẫn không đứng dậy. Gakupo cũng không thúc giục cô. Một lúc lâu sau, Luka mới nhỏ giọng lên tiếng. “Gakupo.” “Ừ?” “Chúng ta không nên về nhà sao?” “Cậu muốn về à?” Cô im lặng một lúc. “…Không muốn lắm.” Gakupo mỉm cười. “Vậy thì ngồi thêm năm phút nữa.” “Sau năm phút thì sao?” “Lúc đó chúng ta sẽ quyết định.” Luka không nhịn được mà bật cười. “Nếu cứ như vậy thì chúng ta sẽ chẳng bao giờ về đến nhà mất.” “Đó cũng là một lựa chọn.” Miệng nói vậy, nhưng Luka lại vô thức nhích gần cậu thêm một chút. Hai người nhìn nhau rồi cùng mỉm cười. Cuối cùng, họ vẫn đứng dậy và đeo cặp lên. Nhưng trước khi rời khỏi chiếc ghế, Luka quay đầu nhìn lại. “Lần sau chúng ta vẫn có thể đến đây không?” “Tất nhiên.” “Vậy quyết định rồi nhé.” “Ừ, quyết định rồi.” Hai người sóng vai bước về phía cổng trường. Chỉ là một buổi tan học bình thường, nhưng vì không nỡ rời xa nhau, họ đã cố tình kéo dài khoảnh khắc ấy thành một khoảng thời gian đặc biệt. Và cả hai đều biết— Ngày mai họ sẽ lại gặp nhau. Vì vậy, dù hôm nay cuối cùng vẫn phải nói lời tạm biệt, cũng chẳng cần phải buồn. Bởi sau giờ học tiếp theo, họ sẽ lại ngồi bên nhau.