Mirada bajo la lámpara de araña - Vocaloid 神威x巡音
💜💗💜💗💜 Story 💗💜💗💜💗 Gaze Beneath the Chandelier When the final note of the song faded, the ballroom fell into silence. The chandeliers softened their glow, and the black-and-white checkered floor reflected the figures of the two. Kamui Gakupo slowly withdrew from the dance, his purple eyes still fixed on Megurine Luka. His breath trembled slightly, as though the melody still echoed within his heart. Luka leaned closer, her long pink hair falling gently over his shoulder, her blue eyes shimmering with tenderness. She said nothing, only pressed her face against his chest, listening to the steady yet slightly quickened rhythm of his heartbeat. Gakupo’s arms wrapped around her, holding her tightly. The fabric of her black gown felt soft beneath his fingertips, and the red rose in her hair burned brightly in the monochrome world. In that moment, he was no longer a lonely shadow but someone who had found a companion to share the night. Luka’s smile bloomed in his embrace, her voice low yet warm: “This moment needs no words, because we already live within each other’s hearts.” Outside, the night was deep, and the arched windows let in a faint cold light, stretching their shadows across the walls and columns. The world remained black and white, but in their embrace, colors were born. Purple and pink intertwined, the red rose shone, becoming the mark of destiny. The air of the ballroom was filled with poetry and serenity, as though time itself had stopped, leaving only their breath and heartbeat. This scene was no longer the continuation of a dance but the union of souls. The song had ended, but their story had only just begun. ------ Spanish Cuando la última nota de la canción se desvaneció, el salón de baile quedó en silencio. Las lámparas de araña suavizaron su resplandor y el suelo ajedrezado en blanco y negro reflejaba las siluetas de los dos. Kamui Gakupo detuvo lentamente sus pasos, sus ojos violetas aún fijos en Megurine Luka. Su respiración temblaba levemente, como si la melodía siguiera resonando en su corazón. Luka se inclinó hacia él, su largo cabello rosado cayendo suavemente sobre su hombro, sus ojos azules brillando con ternura. No dijo nada, simplemente apoyó el rostro contra su pecho, escuchando el ritmo constante pero acelerado de sus latidos. Los brazos de Gakupo la rodearon, estrechándola con fuerza. La tela de su vestido negro era suave bajo sus dedos, y la rosa roja en su cabello ardía intensamente en el mundo monocromo. En ese instante, ya no era una sombra solitaria, sino alguien que había encontrado a la persona con quien compartir la noche. La sonrisa de Luka floreció en su abrazo, su voz baja pero cálida: “Este momento no necesita palabras, porque ya vivimos en el corazón del otro.” Afuera, la noche era profunda, y las ventanas arqueadas dejaban entrar una tenue luz fría que alargaba sus sombras sobre las paredes y columnas. El mundo seguía siendo blanco y negro, pero en su abrazo nacieron los colores. El púrpura y el rosa se entrelazaron, la rosa roja brilló, convirtiéndose en la marca del destino. El aire del salón estaba lleno de poesía y serenidad, como si el tiempo mismo se hubiera detenido, dejando solo su respiración y sus latidos. Esta escena ya no era la continuación de un baile, sino la unión de las almas. La canción había terminado, pero su historia apenas comenzaba.