백귀가 노래하는 축제의 밤 - Vocaloid 神威がくぽx巡音ルカ

💜💗💜💗💜 Story 💗💜💗💜💗 A Night of Celebration Among the Hundred Demons The energy in the valley finally began to settle. After the final clash, Gakupo and the demon leader across from him simultaneously stepped back. No one had fallen. No one had been injured. The ghostly flames floating around them gradually returned to their calm state, while the leaves stirred up by the earlier clash slowly drifted back to the ground. After a brief silence, the demon leader suddenly burst into laughter. “Ha, ha, ha!” “That was exhilarating!” His laughter echoed throughout the valley. “As expected, the Demon King never disappoints!” Gakupo withdrew the power surrounding him, his expression returning to its usual calmness. “You've improved considerably this year.” “Ha! Hearing that from the Demon King makes all the training I did this year worthwhile!” On the other side, Luka slowly walked over. Looking at the yokai leader who had fought her, she smiled. “Your movements are much more agile than last year.” “You noticed, Your Majesty?” The yokai leader looked delighted. “Of course.” Luka nodded. “There were several moments when I almost couldn't keep up with you.” The yokai leader immediately smiled proudly. “To hear that from the Demon Queen, even losing today would be an honor!” As soon as he finished speaking, laughter erupted among the two groups of demons and yokai. The tense atmosphere that had filled the valley only moments ago disappeared without a trace. The demon generals relaxed. The yokai also returned to their cheerful expressions. Several young yokai even began imitating the movements they had just witnessed, making those around them burst into laughter. Gakupo turned toward his own procession. Countless demons were quietly waiting. His gaze swept across everyone before reaching even farther into the distance. Tonight's Night Parade was far from over. “Continue forward.” The moment his voice fell, the entire procession erupted into cheers. “Yes!” “The Night Parade continues!” “Long live the Demon King!” “Long live the Demon Queen!” The cheers echoed through the valley. The ghostly flames seemed to be carried away by the excitement, rising into the sky all at once. Countless blue-white lights intertwined above them, resembling countless stars slowly ascending from the earth. Gakupo turned around and returned to the road. Luka walked beside him. The two once again took the lead. This time, however, they were no longer accompanied only by the demons from Yura-kyo. The demons and yokai who had come to spar with them naturally joined the procession as well. Two Night Parade groups that had originally come from different directions gradually merged after meeting in the valley, forming an even larger procession. The demons walked on one side. The yokai walked on the other. Flags from different clans fluttered together in the night breeze. Ghostly flames and yokai fires intertwined, illuminating the entire mountain road. The drums began to sound again. This time, the rhythm was livelier than before. The yokai also brought out their own instruments. Some played flutes. Others beat small drums. Some shook bells in their hands. The completely different sounds of each clan gradually blended together, forming a lively melody for the procession. “Forward!” Someone shouted first. “Forward!” More voices joined in. “The Hundred Demons March Together!” “The Hundred Demons March Together!” The cheers rose wave after wave. Gakupo walked at the very front, listening to the voices behind him. The corners of his lips lifted slightly. Luka noticed his expression. “It has become quite lively.” “Hmm.” “Much livelier than when we first set out.” Gakupo glanced back. The procession that had originally been orderly and quiet had now become full of energy. Some demons were talking with the yokai. Some yokai were meeting demons from other territories for the first time and excitedly asking about their customs. A few young yokai had even mixed into a group of young demons, marching along to the beat of the drums. “Isn't this a good thing?” Luka smiled. Gakupo nodded. “The Night Parade is meant to bring all the clans together.” He paused for a moment. “If it were only our own people, it would lose its meaning.” Luka looked at him. “So that's why you deliberately walked ahead earlier.” “Yes.” Gakupo did not deny it. “By leaving enough space, the other groups can join us.” Luka smiled. “As expected, you've already thought of everything.” Gakupo turned his head toward her. “Didn't you know that too?” “I was simply cooperating with the Demon King.” “Is that so?” “Of course.” The two looked at each other and smiled. Cheers came from behind them once again. “Demon King!” “Demon Queen!” Both turned around at the same time. A group of young demons and yokai were raising their hands excitedly. There was no fear on their faces. Only the excitement of taking part in the Night Parade. Gakupo raised his hand. The voices gradually quieted. “Tonight, there are no separate territories.” His voice was calm and steady. “No separate clans.” Everyone listened quietly. “As long as you walk this road, you are fellow travelers.” After a brief silence, the entire procession erupted into even louder cheers. “Together!” “The Hundred Demons March Together!” “Together tonight!” Luka stood beside Gakupo, her eyes filled with warmth as she watched the scene. This was the true Night Parade of One Hundred Demons. Not the terrifying legend told by humans. Not a gathering of monsters meant to frighten people. But a grand celebration where demons and yokai gathered together once every year. On this night, the different territories temporarily set aside their differences. Strangers from different clans could walk side by side. The strong could spar with one another. Even the weaker yokai could find protection within the procession. Everyone could simply enjoy their own night along this long road. The procession continued farther and farther. More yokai began appearing on both sides of the forest. Some had only been watching from a distance. But after seeing the Demon King personally leading the procession, they could not resist joining. A little fox spirit came running over while holding the hand of another. “Can we walk with you too?” Luka turned toward them. “Of course.” The two little fox spirits happily ran into the procession. Before long, several mountain spirits joined as well. Then came river spirits. After that, all kinds of little yokai living in the nearby forest joined the procession. The Night Parade that had begun with only a handful of groups had now become a true gathering of countless demons and yokai. Gakupo continued walking at the very front. Luka remained by his side. Behind them, demons and yokai marched forward in a vast procession. Ghostly flames, yokai fires, lanterns, and starlight intertwined. The trees on both sides of the road gradually fell behind. The distant valley slowly disappeared into the mist. Yet the cheers never stopped. “The Hundred Demons March Together!” “The Hundred Demons March Together!” The voices traveled through the forest. Across the valleys. And toward the distant darkness beyond. Perhaps the entire demon realm could hear them. Gakupo looked ahead. There was still a long road waiting for them. He did not stop. Neither did Luka. The two rulers continued leading the ever-growing procession of demons and yokai toward the road ahead. Tonight there would be no war. No enemies. No sides. Only companions traveling together. And the grand Night Parade of the demons and yokai was finally beginning to truly come alive. ------ 한국어 계곡을 가득 채웠던 기운이 마침내 서서히 가라앉기 시작했다. 마지막 충돌이 끝난 뒤, Gakupo와 맞은편의 오니 우두머리는 동시에 뒤로 물러났다. 쓰러진 자는 없었다. 다친 자도 없었다. 주변을 떠다니던 도깨비불은 다시 평온하게 흔들리기 시작했고, 앞선 충돌로 흩날렸던 낙엽도 하나둘 땅으로 떨어졌다. 잠시 정적이 흐른 뒤, 맞은편의 오니 우두머리가 갑자기 크게 웃었다. “하하하!” “정말 시원하군!” 그의 웃음소리가 계곡 전체에 울려 퍼졌다. “역시 귀왕 폐하께서는 실망시키지 않으시는군요!” Gakupo는 주변에 감돌던 힘을 거두며 다시 평소의 차분한 표정으로 돌아왔다. “올해는 실력이 많이 늘었군.” “하하! 귀왕 폐하께 그런 말씀을 들으니, 올해 수련한 보람이 있군요!” 한편 Luka도 천천히 그쪽으로 다가갔다. 그녀는 자신과 겨루었던 요괴 우두머리를 바라보며 미소 지었다. “움직임이 작년보다 훨씬 민첩해졌네요.” “알아보셨습니까, 귀후 폐하?” 요괴 우두머리는 기쁜 표정을 지었다. “물론이죠.” Luka가 고개를 끄덕였다. “몇 번은 저도 당신의 움직임을 따라가기 힘들 정도였어요.” 요괴 우두머리는 곧바로 자랑스러운 미소를 지었다. “귀후 폐하께 그런 말씀을 들었다면, 오늘 제가 졌다고 해도 영광입니다!” 그 말이 끝나자 두 백귀 행렬 곳곳에서 웃음소리가 터져 나왔다. 조금 전까지 계곡을 가득 채우고 있던 긴장감은 흔적도 없이 사라졌다. 오니 장수들도 경계를 풀었다. 요괴들 역시 다시 밝은 표정을 되찾았다. 몇몇 젊은 요괴들은 방금 보았던 움직임을 흉내 내기 시작했고, 주변에 있던 이들은 그 모습을 보며 웃음을 터뜨렸다. Gakupo는 자신의 행렬을 돌아보았다. 수많은 오니들이 조용히 기다리고 있었다. 그의 시선은 사람들을 지나 더 먼 곳을 향했다. 오늘 밤의 백귀야행은 아직 끝나지 않았다. “계속 전진한다.” 그의 목소리가 떨어지는 순간, 행렬 전체에서 거대한 환호성이 터져 나왔다. “예!” “백귀야행은 계속된다!” “귀왕 폐하 만세!” “귀후 폐하 만세!” 환호성이 계곡 전체에 울려 퍼졌다. 도깨비불 역시 그 열기에 호응하듯 일제히 하늘로 솟아올랐다. 수많은 푸른빛이 밤하늘에서 서로 얽히며, 마치 땅에서 수많은 별이 천천히 솟아오르는 것처럼 보였다. Gakupo는 몸을 돌려 다시 길을 향해 걸었다. Luka도 그의 곁을 따라갔다. 두 사람은 다시 행렬의 선두에 섰다. 하지만 이번에는 함께 걷는 이들이 유라쿄의 오니들만이 아니었다. 조금 전 두 사람과 겨루었던 오니와 요괴들도 자연스럽게 행렬에 합류했다. 서로 다른 방향에서 출발했던 두 백귀야행은 계곡에서 만나면서 점차 하나의 거대한 행렬로 합쳐지고 있었다. 한쪽에는 오니들이 걸었다. 다른 한쪽에는 요괴들이 걸었다. 서로 다른 부족의 깃발이 밤바람 속에서 함께 펄럭였다. 도깨비불과 요괴불이 뒤섞이며 산길 전체를 밝게 비추었다. 북소리가 다시 울리기 시작했다. 이번에는 이전보다 훨씬 활기찬 리듬이었다. 요괴들도 자신들의 악기를 꺼냈다. 누군가는 피리를 불었다. 누군가는 작은 북을 두드렸다. 또 누군가는 손에 든 방울을 흔들었다. 서로 전혀 다른 부족들의 소리가 어느새 하나로 어우러지며 즐거운 행진곡을 만들어냈다. “전진!” 누군가 먼저 외쳤다. “전진!” 더 많은 목소리가 뒤따랐다. “백귀가 함께 걷는다!” “백귀가 함께 걷는다!” 환호성이 파도처럼 이어졌다. Gakupo는 행렬의 가장 앞에서 걸으며 뒤에서 들려오는 목소리를 들었다. 입가가 살짝 올라갔다. Luka는 그의 표정을 알아차렸다. “정말 활기차졌네요.” “응.” “처음 출발했을 때보다 훨씬 시끌벅적해졌어요.” Gakupo가 뒤를 돌아보았다. 처음에는 질서정연하고 조용했던 행렬이 이제는 활기로 가득 차 있었다. 몇몇 오니들은 요괴들과 이야기를 나누고 있었다. 어떤 요괴들은 처음 만난 다른 지역의 오니들에게 그들의 풍습을 묻고 있었다. 몇몇 어린 요괴들은 이미 어린 오니들 사이에 섞여 북소리에 맞춰 함께 걷고 있었다. “좋은 일 아닌가?” Luka가 미소 지었다. Gakupo도 고개를 끄덕였다. “백귀야행은 원래 모든 종족이 함께 모이기 위한 것이다.” 그가 잠시 말을 멈췄다. “우리 일족만 함께한다면 의미가 사라지겠지.” Luka가 그를 바라보았다. “그래서 아까 일부러 먼저 걸어간 거군요.” “응.” Gakupo는 부정하지 않았다. “충분한 공간을 남겨야 다른 행렬도 함께할 수 있으니까.” Luka가 미소 지었다. “역시 모든 걸 생각하고 있었네요.” Gakupo가 그녀를 바라보았다. “너도 알고 있었잖아.” “저는 그저 귀왕 폐하께 협력했을 뿐이에요.” “그런가?” “물론이죠.” 두 사람은 서로를 바라보며 미소 지었다. 그때 뒤쪽에서 다시 환호성이 들려왔다. “귀왕 폐하!” “귀후 폐하!” 두 사람은 동시에 뒤를 돌아보았다. 젊은 오니들과 요괴들이 두 손을 높이 들고 환호하고 있었다. 그들의 얼굴에는 두려움이 없었다. 오직 백귀야행에 참가했다는 기쁨과 설렘만이 가득했다. Gakupo가 손을 들었다. 환호성이 조금씩 잦아들었다. “오늘 밤은 영지가 따로 없다.” 그의 목소리는 차분하고 묵직했다. “종족도 따로 없다.” 모두가 조용히 그의 말을 들었다. “이 길을 함께 걷는 순간, 모두가 동행자다.” 잠시 정적이 흐른 뒤, 행렬 전체에서 더욱 거대한 환호성이 터져 나왔다. “함께한다!” “백귀가 함께 걷는다!” “오늘 밤은 함께한다!” Luka는 Gakupo의 곁에 서서 그 모습을 바라보았다. 그녀의 눈빛에는 따뜻한 미소가 어려 있었다. 이것이 진정한 백귀야행이었다. 인간들이 전해 오는 무서운 전설이 아니었다. 사람들을 공포에 빠뜨리기 위한 요괴들의 모임도 아니었다. 오니와 요괴들이 일 년에 한 번 함께 모이는 성대한 축제였다. 오늘 밤만큼은 서로 다른 영지 사이의 갈등도 잠시 내려놓는다. 서로 다른 종족이 나란히 걸을 수 있다. 강자는 서로의 실력을 겨룬다. 힘이 약한 요괴들도 행렬 안에서 보호받을 수 있다. 그리고 모두가 이 긴 길 위에서 자신만의 밤을 마음껏 즐길 수 있다. 행렬은 점점 더 멀리 나아갔다. 숲 양쪽에서도 더 많은 요괴들이 모습을 드러내기 시작했다. 처음에는 멀리서 바라보기만 하던 이들도 있었다. 하지만 귀왕이 직접 행렬을 이끄는 모습을 본 순간, 그들도 결국 함께 걷기로 했다. 작은 여우 요괴 한 마리가 다른 친구의 손을 잡고 달려왔다. “우리도 같이 걸어도 되나요?” Luka가 그들을 바라보았다. “물론이죠.” 두 작은 여우 요괴는 기쁜 듯 행렬 속으로 뛰어 들어갔다. 얼마 지나지 않아 몇몇 산의 요괴들도 합류했다. 이어 강의 요괴들도 합류했다. 그리고 주변 숲에 살던 온갖 작은 요괴들이 차례로 행렬에 들어왔다. 처음에는 몇 개의 무리로 시작했던 백귀야행은 어느새 진정한 백귀 대집회가 되어 있었다. Gakupo는 계속해서 가장 앞에서 걸었다. Luka 역시 변함없이 그의 곁을 지켰다. 그들 뒤에서는 오니와 요괴들이 거대한 행렬을 이루어 앞으로 나아갔다. 도깨비불과 요괴불, 등불과 별빛이 서로 어우러졌다. 길 양쪽의 나무들은 하나둘 뒤로 멀어졌다. 멀리 있던 계곡도 점차 안개 속으로 사라졌다. 그러나 환호성만큼은 멈추지 않았다. “백귀가 함께 걷는다!” “백귀가 함께 걷는다!” 그 목소리는 숲을 가로질렀다. 계곡을 넘어갔다. 그리고 더욱 먼 밤의 어둠을 향해 울려 퍼졌다. 어쩌면 귀계 전체가 그 목소리를 들을 수 있을지도 몰랐다. Gakupo는 앞을 바라보았다. 아직 그들 앞에는 긴 길이 남아 있었다. 그는 멈추지 않았다. Luka 역시 멈추지 않았다. 두 왕은 점점 더 커져가는 오니와 요괴들의 행렬을 이끌며 계속 앞으로 나아갔다. 오늘 밤에는 전쟁도 없었다. 적도 없었다. 서로를 가르는 경계도 없었다. 오직 함께 걷는 동행자들만이 있었다. 그리고 오니와 요괴들이 함께하는 성대한 백귀야행은 이제야 비로소 진정으로 시작되고 있었다.