ハム子お帰りお祝い（P30TH紀念）

​🌸 ハム子お帰りお祝いボイス（哈姆子回歸慶祝台詞） 岳羽由加莉（Yukari Takeba） ​日文：「おかえり、リーダー！もう…急にいなくなったりして、どれだけ心配したか分かってんの？……でも、本当に無事でよかった…おかえりなさい！」 中文：「歡迎回來，隊長！真是的……突然消失不見，你知道我們有多擔心嗎？……不過，你能平安無事真的太好了……歡迎回家！」 伊織順平（Junpei Iori） ​日文：「おかえりリーダー！待たせやがってこのやろ〜！頼れる我らがリーダー様が戻ってきたんだ、今日は朝までパーッと祝うぜっ！」 中文：「歡迎回來隊長！這傢伙居然讓我們等這麼久～！可靠的咱家隊長大人終於回來了，今天一定要嗨到早上好好慶祝一番才行啊！」 真田明彦（Akihiko Sanada） ​日文：「おかえり。お前が戻ってきてくれて、またこうして集まれたことが何より嬉しい。さあ、まずは特製ケーキでエネルギー補給だな。」 中文：「歡迎回來。你能回到這裡、大家能像這樣再次聚在一起，比什麼都值得高興。來吧，先用特製蛋糕好好補充能量吧。」 ​桐条美鶴（Mitsuru Kirijo） ​日文：「おかえり、リーダー。君の無事な帰還を、SEES全員を代表して心から歓迎しよう。今夜ばかりは特別だ、心ゆくまで楽しんでくれ。」 中文：「歡迎回來，隊長。我代表 SEES 全員，打從心底歡迎你的平安歸來。今晚情況特殊，就請你盡情享受吧。」 ​荒垣真次郎（Shinjiro Aragaki） ​日文：「…ほら、皿だ。生クリームが溶けねぇうちにさっさと食え。…お前のために作った特製ケーキだからな。」 中文：「……給，拿好盤子。趁鮮奶油還沒融化前趕快吃。……這可是專門為你做的特製蛋糕啊。」 ​汐見琴音／ハム子（Kotone Shiomi） 日文：「みんな、ただいま！またこうしてみんなの笑顔が見られて、私…本当に幸せだよ！ケーキ、いただきますっ♪」 ​中文：「大家，我回來了！能像這樣再次看到大家的笑容，我……真的覺得好幸福喔！蛋糕我開動囉♪」