yu gi oh 5ds ​Beyond the Reach of Time

​傑克： 「這就是你選擇的結局嗎，遊星？……別開玩笑了。你不是說過要超越極限嗎？這種地方根本不是屬於你的終點！」 ​(傑克的手指在觸碰到遊星臉頰的瞬間，帶出了藍色的靜電，那是心碎與力量的餘波。) ​「站起來，遊星！如果是你的話，這種程度的冰封根本困不住你……拜託了，再看著我一眼，再決鬥一次也好！」 ​傑克： 「これが、お前が選んだ結末だというのか、遊星？……笑わせるな。限界を超えていくのがお前だろう？こんな場所が、お前の終着点なわけがない！」 ​（ジャックの手が遊星の頬に触れた瞬間、悲痛な電流が走り抜ける。） ​「立て、遊星！お前なら、こんな氷の牢獄なんて……。頼む、もう一度俺を見ろ！もう一度、デュエルをしようじゃないか！」 ​Jack: "Is this the ending you chose, Yusei? ...Don't make me laugh. You’re the one who promised to surpass all limits, aren't you? This place... this is no place for a Duelist like you to end!" ​(As Jack's hand brushes against Yusei's cheek, a spark of sorrowful static electricity flickers between them.) ​"Get up, Yusei! If it’s you, this frozen prison shouldn't be able to hold you... Please, look at me one more time! Let’s have one more duel!"