百鬼夜行の夜 - Vocaloid Kamui Gakupo Megurine Luka
💜💗💜💗💜 Story 💗💜💗💜💗 The Night of the Hundred Demons Night fell. A thin layer of mist covered the mountains, and the forest in the distance was silent. From time to time, the sound of a night bird brushing past the branches could be heard. Yet, in another world unseen by humans, tonight was anything but quiet. Yura-kyo, the City of Demons. This ancient city, located at the boundary between the human world and the realm of demons, was brightly illuminated. Its enormous black walls towered into the sky, while ghostly blue flames burned inside lanterns hanging along both sides of the streets. Countless demons had gathered from every direction. Red oni, blue oni, fox spirits, yuki-onna, yamabushi, yokai, and countless other creatures from human legends had all assembled before the royal palace. Tonight was the most important night of the year for the demon race. The Night Parade of One Hundred Demons. “Boom—” The deep sound of a drum echoed through the city. “Boom—” The second beat fell. The ghostly flames along the streets swayed simultaneously. “Boom—” When the third beat sounded, the enormous stone gates of the royal palace slowly opened. Rumble— Every demon lowered their heads. “Welcome, Demon King!” A tall figure slowly emerged from within the palace. Long purple hair fluttered gently in the night breeze, with long locks on either side of his face falling all the way to his waist. A pair of black horns rose from his forehead, while dark purple robes embroidered with golden demonic patterns flowed around him. A black katana hung at his waist. Kamui Gakupo. The supreme ruler of the demon race. He did not deliberately release his power. He did not even speak. Yet the moment he appeared before the demons, the once-noisy streets fell completely silent. Tens of thousands of demons knelt in unison. No one dared to look directly into his eyes. Gakupo descended the palace steps. Just then, footsteps came from the other side. “Your Majesty.” A gentle voice rang out. Every demon lowered their head once more. Megurine Luka slowly approached. She wore an elegant kimono of deep purple and black, its hem embroidered with blooming red spider lilies. Her long pink hair flowed down from her shoulders and swayed gently in the night breeze. Unlike Gakupo's calm and powerful presence, Luka's aura was much gentler. But none of the demons dared to underestimate her. Because she was the Demon Queen. And she was second only to the Demon King himself. Luka walked over to Gakupo. “Everyone is ready.” Gakupo glanced behind him. “You've worked hard.” Luka gently shook her head. “Tonight is the Night Parade of One Hundred Demons. I'm looking forward to it too.” A faint smile appeared on her lips. Gakupo looked at her. The stern expression on his face softened slightly. The two stood side by side before the royal palace. Behind them stood countless demons. The demon generals rode enormous beasts and carried all kinds of weapons. The red oni carried massive battle axes. The blue oni carried enormous drums on their backs. The fox spirits held paper umbrellas, foxfire floating beside them. The yuki-onna wore flowing white sleeves, faint frost forming beneath their feet. Countless other demons of every shape and form gathered into one enormous procession. Gakupo raised his hand. Every sound immediately ceased. “Tonight.” His voice carried throughout the entire street. “The Demon Gate shall open.” As his words fell, the enormous demon gate outside the palace slowly opened. Black mist poured out from beyond the gate. Countless ghostly flames floated within the mist, forming a path leading toward another world. Gakupo drew his katana. The blade reflected the ghostly blue flames. “Hundred Demons—” Every demon raised their heads at once. “Night Parade.” The next moment— The drums began to sound again. Flutes, bells, and the laughter of demons intertwined, filling the night. The Night Parade officially began. Gakupo and Luka walked at the very front. There was barely any distance between them. Luka occasionally turned her head toward Gakupo. “There are even more demons this year than last year.” “Hmm.” Gakupo looked ahead. “More and more yokai have joined the demon realm over the past few years.” Luka smiled. “Looks like everyone really enjoys the Night Parade.” “As long as they don't make too much of a mess.” Luka couldn't help laughing. “The Demon King actually worries about the streets?” Gakupo glanced at her. “Who was it that turned every lantern along the entire street pink last year?” Luka blinked. “…That was an accident.” “And you had the fox spirits hang flowers all over the city gate.” “They looked beautiful.” Gakupo was silent for a moment. “They did.” Luka paused. Then she smiled. “You admit it?” “Yes.” Their conversation was quiet. Yet several demon generals behind them secretly exchanged glances. Who could have imagined that the Demon King, so imposing before his people, would reveal such a gentle side whenever he was with the Demon Queen? The procession passed through the demon city. The residents stood along both sides of the streets. Young little yokai excitedly ran alongside the parade. Some were seeing the Demon King and Demon Queen participate in the Night Parade in person for the first time. “Demon King!” “Demon Queen!” “Long live the Night Parade!” Cheers rose one after another. Gakupo occasionally nodded toward the crowd. Luka smiled and waved to everyone. After leaving the demon city, the procession entered the forest. Ghostly flames illuminated the road beneath their feet. Countless demons followed their two rulers. Some walked along the treetops. Some floated through the air. Some rode enormous beasts. Others secretly hid at the very back of the procession, imitating the imposing poses of the demon generals. The entire forest seemed to awaken beneath the presence of the countless demons. But then— A faint sound came from ahead. Gakupo stopped. Luka stopped with him. The enormous procession behind them immediately came to a halt. The demon generals quickly went on guard. “Someone is there.” Gakupo looked ahead. A human figure slowly emerged from the mist. It was a human. He stood in the middle of the forest road, clearly having seen the entire procession. But he did not run. He simply stared blankly at everything before him. “So…” he murmured. “The Night Parade of One Hundred Demons is real…” Several demon generals immediately stepped forward. “How dare a human block our path!” “Move!” The man trembled slightly. Yet he still did not leave. Luka raised her hand. “Stand down.” The demon generals immediately stopped. She looked at the human. “Why are you still here?” “I just… wanted to see.” The human answered quietly. “Since I was a child, I always thought those stories were nothing more than legends.” Luka said nothing. Gakupo simply watched him. After a moment, he sheathed his katana. “Let him go.” “Your Majesty?” “Tonight is the Night Parade.” Gakupo spoke calmly. “Not a night of slaughter.” The human froze. He had thought he was certain to die. He never expected the Demon King to spare him. Before turning away, Luka looked back at him. “Go home.” She smiled gently. “Consider everything you saw tonight nothing more than a dream.” The human remained silent for a moment. Then he lowered his head deeply. “Thank you… Your Majesty, the Demon Queen.” Luka smiled faintly. Then she returned to Gakupo's side. The two walked forward together once more. Behind them, the Night Parade began moving again. The drums sounded once more. Ghostly flames illuminated the long road. The enormous procession crossed the forest, passed through the valleys, and continued toward the distant horizon. Perhaps no human would ever know what happened tonight. But for the demon race— This was the most free, joyful, and eagerly anticipated night of the year. The Demon King and Demon Queen walked side by side at the front. And behind them— Thousands upon thousands of demons followed. The Night Parade of One Hundred Demons had officially begun. -------- 日本語 夜が訪れた。 山々は薄い霧に包まれ、遠くの森は静寂に沈んでいた。時折、夜鳥が枝をかすめて飛び去る音だけが聞こえてくる。 しかし、人間には見ることのできないもう一つの世界では、今夜は決して静かではなかった。 鬼都・幽羅京。 人間界と鬼の領域の境界に存在するこの古き都は、今夜、無数の灯りに照らされていた。 巨大な黒い城壁は空高くそびえ、街道の両側には青白い鬼火の灯籠が数え切れないほど吊るされている。 赤鬼、青鬼、妖狐、雪女、夜叉、妖怪――。 人間の伝承に登場するあらゆる存在が、王城の前へと集まっていた。 今夜は、鬼族にとって一年で最も重要な夜。 百鬼夜行。 「ドン――」 重々しい太鼓の音が都中に響き渡った。 「ドン――」 二度目の音が響く。 街道の鬼火が一斉に揺らめいた。 「ドン――」 三度目の音とともに、王城の巨大な石門がゆっくりと開いていく。 ゴゴゴゴ――。 すべての鬼が頭を垂れた。 「鬼王陛下、万歳!」 王城の奥から、一人の長身の男がゆっくりと姿を現した。 紫色の長い髪が夜風に揺れる。 顔の両側から伸びた長い髪は腰まで届き、額には一対の黒い鬼角が生えている。 金色の鬼紋が刺繍された黒紫色の衣を身にまとい、腰には一振りの黒い刀を携えていた。 Kamui Gakupo。 鬼族を統べる至高の王。 彼は自らの力を誇示することもなかった。 言葉すら発しない。 それでも、彼が鬼族の前に姿を現した瞬間、先ほどまで騒がしかった街は完全な静寂に包まれた。 数え切れないほどの鬼たちが、一斉に跪く。 誰一人として、彼の瞳を正面から見ようとはしなかった。 Gakupoが王城の階段を降りていく。 その時――。 反対側から、足音が聞こえてきた。 「鬼王陛下。」 優しい声が響く。 鬼たちは再び頭を下げた。 Megurine Lukaがゆっくりと歩いてくる。 深い紫と黒を基調とした華やかな着物を身にまとい、その裾には美しく咲く彼岸花が刺繍されている。 長い桃色の髪が肩から流れ、夜風に静かに揺れていた。 Gakupoの持つ冷静で力強い気配とは違い、Lukaの雰囲気は穏やかだった。 しかし、誰一人として彼女を侮る者はいない。 彼女は鬼后。 そして、鬼王に次ぐ鬼族の頂点に立つ存在だった。 LukaはGakupoの隣まで歩いてくる。 「皆、準備は整っています。」 Gakupoは後ろを振り返った。 「ご苦労だった。」 Lukaは優しく首を横に振る。 「今夜は百鬼夜行ですもの。私も楽しみにしています。」 彼女の唇に小さな笑みが浮かんだ。 Gakupoは彼女を見る。 普段は険しい彼の表情も、ほんの少しだけ柔らかくなった。 二人は王城の前に並んで立つ。 その後ろには、数え切れないほどの鬼族が控えていた。 鬼将たちは巨大な妖獣にまたがり、様々な武器を手にしている。 赤鬼は巨大な戦斧を担ぎ、青鬼は大きな太鼓を背負っている。 妖狐たちは紙傘を手にし、その傍らには狐火が浮かんでいた。 雪女たちは白い袖をなびかせ、足元には淡い霜が広がっている。 さらに、様々な姿をした無数の妖怪たちが、巨大な行列を作っていた。 Gakupoが手を上げる。 すべての音が一瞬で止まった。 「今宵――」 その声が街全体へと響き渡る。 「鬼門を開く。」 その言葉と同時に、王城の外にある巨大な鬼門がゆっくりと開いていく。 門の向こうから黒い霧が流れ出した。 霧の中には無数の鬼火が浮かび、まるで別の世界へ続く道のように広がっていく。 Gakupoが刀を抜いた。 刀身が青白い鬼火を映し出す。 「百鬼――」 すべての鬼が一斉に顔を上げる。 「夜行。」 次の瞬間――。 太鼓の音が再び鳴り響いた。 笛の音、鈴の音、そして妖怪たちの笑い声が重なり合い、夜の中へと響いていく。 百鬼夜行が始まった。 GakupoとLukaは行列の先頭を歩いていた。 二人の間には、ほとんど距離がない。 Lukaは時折、隣のGakupoへ視線を向ける。 「去年よりも、ずっと鬼が多いですね。」 「そうだな。」 Gakupoは前を見つめた。 「ここ数年で、鬼の世界へ加わる妖怪が増えている。」 Lukaは微笑む。 「皆、百鬼夜行が好きなのですね。」 「街をあまり散らかさなければいいがな。」 Lukaは思わず笑った。 「鬼王陛下が街の心配をするなんて。」 Gakupoが彼女を見る。 「去年、街中の灯籠を全部桃色にしたのは誰だった?」 Lukaが瞬きをする。 「……あれは事故です。」 「狐妖たちに城門いっぱいに花を飾らせたのも?」 「綺麗だったでしょう?」 Gakupoは少し黙った。 「……確かに。」 Lukaが一瞬止まる。 そして笑った。 「認めるんですか?」 「ああ。」 二人の会話は小さかった。 しかし、後ろにいた数人の鬼将たちは密かに顔を見合わせていた。 鬼族の前では誰よりも威厳に満ちた鬼王が、鬼后と一緒にいる時だけ、こんなにも優しい表情を見せる。 それを知っている者たちは、思わず微笑んでしまうのだった。 百鬼の行列は鬼都を進んでいく。 街の住民たちは道の両側に並び、幼い妖怪たちは嬉しそうに行列の後を走っていた。 中には、鬼王と鬼后が自ら百鬼夜行に参加する姿を初めて見る者もいる。 「鬼王陛下!」 「鬼后陛下!」 「百鬼夜行、万歳!」 歓声が次々と上がる。 Gakupoは時折、民たちへ静かに頷いた。 Lukaは微笑みながら手を振る。 やがて行列は鬼都を抜け、森へと入っていった。 鬼火が足元の道を照らしている。 無数の鬼たちが、二人の王に従って進んでいく。 木々の梢を歩く者。 空中を漂う者。 巨大な妖獣に乗る者。 中には行列の最後尾にこっそり隠れ、鬼将たちの威厳ある姿を真似する小さな妖怪たちまでいた。 無数の鬼の気配によって、森全体が目を覚ましたかのようだった。 しかし――。 前方から、小さな物音が聞こえてきた。 Gakupoが足を止める。 Lukaも同時に立ち止まった。 後ろの巨大な百鬼の行列も、一斉に停止する。 鬼将たちが素早く警戒態勢に入った。 「何者かがいます。」 Gakupoは前方を見る。 霧の中から、一人の人影がゆっくりと現れた。 人間だった。 森の道の中央に立ち、百鬼の行列をはっきりと目にしている。 それでも逃げようとはしなかった。 ただ、目の前の光景を呆然と見つめている。 「まさか……」 男は小さく呟いた。 「百鬼夜行は……本当に存在したんだ……」 数人の鬼将がすぐに前へ出る。 「人間ごときが道を塞ぐとは!」 「そこを退け!」 男の身体がわずかに震える。 それでも、その場から動かなかった。 Lukaが手を上げる。 「下がりなさい。」 鬼将たちはすぐに動きを止めた。 Lukaは人間を見る。 「なぜ、ここにいるのです?」 「ただ……見たかったんです。」 男は静かに答えた。 「子供の頃から、ずっと伝説だと思っていました。」 Lukaは何も言わなかった。 Gakupoも、ただ男を見つめている。 しばらくして、Gakupoは刀を鞘へ収めた。 「行かせろ。」 「陛下?」 「今夜は百鬼夜行だ。」 Gakupoは静かに告げた。 「殺戮の夜ではない。」 人間は呆然とした。 自分は殺されると思っていた。 まさか鬼王が、自分を見逃すとは思っていなかった。 Lukaはその場を去る前に、もう一度人間を振り返った。 「帰りなさい。」 彼女は優しく微笑む。 「今夜見たものは、すべて夢だったと思えばいいでしょう。」 人間はしばらく黙っていた。 そして深く頭を下げる。 「ありがとうございます……鬼后陛下。」 Lukaは小さく微笑んだ。 そしてGakupoの隣へ戻る。 二人は再び並んで歩き始めた。 その後ろで、百鬼の行列も再び動き出す。 太鼓の音が再び響く。 鬼火が長い道を照らしていく。 巨大な行列は森を抜け、谷を越え、さらに遠くへと進んでいった。 今夜何が起きたのか、人間たちはきっと知ることはない。 けれど鬼族にとって――。 それは一年で最も自由で、楽しく、そして待ち遠しい夜だった。 鬼王と鬼后は行列の先頭を並んで歩く。 その後ろには――。 数え切れないほどの鬼たちが続いている。 百鬼夜行は、正式に始まった。

