Una promesa de la mañana - Vocaloid Gakupo Luka

💜💗💜💗💜 Story 💗💜💗💜💗 A Morning Prom The next morning. When Luka stepped out of her house with her schoolbag, she spotted Gakupo standing in the distance at the street corner. She paused. “Gakupo?” Gakupo noticed her too and raised a hand in greeting. “Good morning.” “Good morning... What are you doing here?” “Waiting for you.” Luka blinked. “Waiting for me?” “Yeah.” Gakupo nodded as if it were the most natural thing in the world. “Didn’t we agree yesterday?” “...Agree on what?” “To walk to school together.” Only then did Luka remember that they had indeed talked about it before leaving school yesterday. She just hadn’t expected Gakupo to actually wait for her here. She couldn’t help but smile. “You really remembered.” “Of course.” The two of them walked side by side along the morning streets. Sunlight spilled down between the rooftops, while the leaves of the trees by the roadside swayed gently in the breeze. At first, neither of them said anything. Their footsteps simply overlapped, one after the other. After walking for a while, Luka suddenly spoke. “I looked at yesterday’s problem again when I got home.” “How was it?” “I still think it’s really difficult.” Gakupo smiled. “Me too.” “But when there are two of us, it doesn’t seem quite as scary.” “Yeah.” Gakupo nodded. “Sometimes, when one person can’t think of something, the other person might be able to.” Luka looked at him. “So if I come across a problem I can’t solve, I can ask you?” “You can.” “Really?” “Really.” Luka smiled with satisfaction. “Then it’s a promise.” When they reached the intersection, the light turned red. The two of them stopped at the crosswalk. Luka glanced at the time on her watch. “We still have twenty minutes before class.” “We’ll make it.” “That’s good.” The light turned green. The two of them continued walking together. The school gate was already visible in the distance. Today, the road seemed a little shorter than usual. “We’re here.” Luka looked up at the school. “Yeah.” Gakupo stopped beside her as well. Together, they walked through the school gate. Unlike yesterday, they had already grown accustomed to having someone beside them today. And somehow, the familiar road they walked every morning seemed a little different because of it. ------- Español A la mañana siguiente. Cuando Luka salió de casa con su mochila, vio a Gakupo a lo lejos, esperando en una esquina. Ella se quedó sorprendida. —¿Gakupo? Gakupo también la vio y levantó una mano para saludarla. —Buenos días. —Buenos días... ¿Qué haces aquí? —Esperándote. Luka parpadeó. —¿Esperándome? —Sí. Gakupo asintió con toda naturalidad. —¿No habíamos quedado ayer? —...¿En qué? —En ir juntos a la escuela. Solo entonces Luka recordó que, efectivamente, habían hablado de eso antes de salir de la escuela el día anterior. Simplemente no esperaba que Gakupo realmente fuera a esperarla allí. No pudo evitar sonreír. —De verdad te acordabas. —Claro. Los dos caminaron uno al lado del otro por las calles de la mañana. La luz del sol se filtraba entre los tejados, mientras las hojas de los árboles junto al camino se mecían suavemente con la brisa. Al principio, ninguno de los dos dijo nada. Solo se escuchaban sus pasos, uno junto al otro. Después de caminar un rato, Luka habló de repente. —Ayer, cuando llegué a casa, volví a mirar el problema. —¿Y qué tal? —Sigo pensando que es muy difícil. Gakupo sonrió. —Yo también. —Pero cuando somos dos, parece que ya no da tanto miedo. —Sí. Gakupo asintió. —A veces, cuando a una persona no se le ocurre algo, la otra puede encontrar la respuesta. Luka lo miró. —Entonces, si encuentro un problema que no sé resolver, ¿puedo preguntarte? —Claro. —¿De verdad? —De verdad. Luka sonrió, satisfecha. —Entonces queda prometido. Cuando llegaron al cruce, el semáforo se puso en rojo. Los dos se detuvieron frente al paso de peatones. Luka miró la hora. —Todavía faltan veinte minutos para que empiece la clase. —Llegaremos a tiempo. —Qué bien. El semáforo se puso en verde. Los dos continuaron caminando juntos. Las puertas de la escuela ya podían verse a lo lejos. Hoy, el camino parecía un poco más corto de lo habitual. —Ya llegamos. Luka levantó la mirada hacia la escuela. —Sí. Gakupo también se detuvo a su lado. Juntos, entraron por las puertas de la escuela. A diferencia del día anterior, hoy ya se habían acostumbrado a tener a alguien a su lado. Y, de alguna manera, aquel camino que recorrían todas las mañanas parecía un poco diferente ahora que lo hacían juntos.